Deutsch-Englisch Übersetzung für these

thesis
us
I would like to refer again to her thesis of the signal function. Ihre These von der Signalfunktion möchte ich noch einmal aufgreifen. The official thesis is that carbon dioxide emissions are warming the planet. Der amtlichen These zufolge führen die CO2 -Emissionen zu einer Erwärmung der Erde. It is predicated around the central thesis that the EU can do it better, but that is not so. Der Bericht beruht auf der zentralen These, dass es die EU besser machen kann, aber das ist nicht der Fall.